被困的瑪麗娜*

一個嫁給中國的**女人
此刻被困在
俄羅斯家里

盡管在父母親身邊
在出生長大溫馨的家里
卻如坐針氈
度日如年

因為中國

因為在中國冰城
有她另一個家一一
愛人、孩子、老人
另一片花園，琴聲，友誼
和人生另一個
永遠的門牌號碼

共青城在下雪
哈爾濱在下雪
焦慮的瑪麗娜心中雪花飄零

這是“新冠"的新罪孽
讓一個身在祖國的女人
卻背鄉離井
無家可歸

*瑪麗娜，俄羅斯漢學家。哈爾濱俄僑協會會長。黑大畢業。現定居哈爾濱。本人詩集《你好！俄羅斯》俄語譯者兼責任編輯。

2020.4.23凌晨青島頤景園