美好世界

琴棋書畫，人生一世知音少
曲賦詩(shī)詞，杯酒三巡話語多
東北恢弘，雪域松林藏鶴影
江南秀麗，晴川藕榭逸漁歌


Beautiful World

Qin, chess, calligraphy and painting
few friends in one life
Music, fu, poetry and lyrics
more words in three rounds of drinking

The Northeast is vast
shadows of cranes hide in the pine forest in the snow region
Beautiful south of the Changjiang River
in the Sunny River
fishing songs overflowing from the Lotus Root Pavilion

4/16/2020格律體新詩(shī) ● 十一絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9896首對(duì)聯(lián)體詩(shī)
The 9,896th Two Pairs of Couplets

后記:
對(duì)聯(lián)體詩(shī)遵循《對(duì)聯(lián)體詩(shī)律則（草稿）》寫作，每一句字?jǐn)?shù)由三言至二十一言不等，共四句（絕句），是一種格律體新詩(shī)。目前國(guó)內(nèi)已有幾十位詩(shī)人參與創(chuàng)作。
Postscript:
    Two Pairs of Couplets is written in accordance with The Rule Of Two Pairs Of Couplets (Draft). The number of words in each sentence varies from three words to twenty-one words. There are four sentences (quatrains) in total. It is a kind of new poetry in the style of rhyme.
At present, dozens of poets have participated in the creation in China.
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... 8-70659d9c3f8c.html
https://www.poemhunter.com/poem/ ... olden-wind/#content

不錯(cuò)！