天津市作協副主席黃桂元、七月詩社社長扈其震做客天津電臺談詩人伊蕾( 上部)
                                                                                                                        （2018年7月16日中午11：30分直播）

                                                                                                                                                文字整理：周愛芳
       天津電臺主持人柴巍：聽眾朋友好！今天我們分享的話題會格外顯得沉重，在7月13號有一個突發的消息傳出來，咱們天津也是全國著名的詩人伊蕾，在冰島旅游期間，下午4點因心臟病突發不幸去世。伊蕾原名孫桂貞，畢業于中國魯迅文學院、北京大學中文系作家班。上世紀八十年代，她曾經以組詩《獨身女人的臥室》等作品轟動中國詩壇。有人將她和翟永明、唐亞平并稱當代詩壇的女性三劍客。她從孫桂貞到伊蕾到底經歷了怎樣的破繭成蝶、又為中國詩壇留下了什么？“微觀世界小說連播節目”邀請到了黃桂元和扈其震老師做客直播間，來還原一位真實的詩人——伊蕾。下面就有請天津市作家協會副主席、原《文學自由談》主編、一級作家黃桂元老師；中國作家協會會員、天津市民間文藝家協會副主席、七月詩社社長扈其震老師。

        七月詩社社長扈其震：各位聽眾朋友好，我先來簡要說一下。7月13號，真是個黑色的星期五。晚上8點鐘左右，我在微信群里突然看到一條消息，是北京的一家詩歌書店老板發來的消息，一張圖片，上面有伊蕾的詩集和她的照片，前面擺了幾盞長明燈，文字說伊蕾已經于當天下午4點在冰島突然心臟病發作去世。我當時非常非常震驚，簡直不敢相信，我需要核實，怕是謠傳，就趕緊問了付國棟。付國棟是我們《詩人報》的主編，伊蕾是特聘的名譽主編，他們經常聯系。付國棟說，消息肯定是真的，他已經和伊蕾的一個搞翻譯的親戚聯系了，證實消息屬實。震驚之后我非常悲傷，當即眼淚流出來了。隨后，就以七月詩社的名義發布了一條訃告，發到了我們七月詩社的微信群和天津市一些詩友的微信群里。這樣，很快這個消息就傳遍了天津詩歌界。第二天一早，和平文聯主席秦嶺來電，他說有很多外地的詩人作家詢問這個消息的可靠性。而且伊蕾的家屬否認這個消息。誰敢開這樣的玩笑呢？我趕緊又反復核問，得到了最后的證實。到15號7點多鐘終于和王曉滿聯系上了。王曉滿是和伊蕾同行去的冰島。王曉滿是天津重要的詩人之一、也是七月詩社的社委。她說此刻旅行團已經到了瑞典，伊蕾的遺體存放在冰島醫科大學的太平間。這件事將由旅行社和中國大使館、家屬三方面協商，然后處理好后事。基本就是這些情況。在這短短的幾天中，七月詩社與天津詩歌界很多的朋友們，寫了大量悼念伊蕾的詩文。天津詩壇沉浸在悲痛的氣氛中。

        天津電臺主持人柴巍：伊蕾從1974年開始發表詩歌，從1984再到1988年，她在文學講習所，又到北大讀大學，寫出了很多重要作品。比如說《情舞》、《獨身女人的臥室》、《被圍困者》等等。一直到1985年加入中國作家協會，除了成名作，還出版過像《愛的火焰 》、《愛的方式》、《女性年齡》等多部詩集。這一路走來，從最底層詩人做起，一直到如今的伊蕾，是不是有一個蛻變的過程？
黃桂元：我和伊蕾早在1976年3月就認識了，當時她可能是25歲了。那時我在《天津文藝》當詩歌編輯，她在河北省武安縣的一個鐵道兵的兵工廠宣傳科工作。她經常寫一些稿子，通過稿子后來就比較熟悉了。我想說一下她這個人。伊蕾小時候特別愛哭，經常無緣無故的憂傷、哭泣，她就覺得她自己從小就沒有童年，天生就多愁善感，她有這種感覺，一生下來就覺得自己老。但她心地又很單純。直到26歲了，她說過：真不明白女人為什么結了婚就會有孩子？！就是那個年代，大伙在這個領域都不是太清楚這些基本常識。她就是在動蕩的歲月里當過知青，進工廠、進科室、后來又在廊坊當過編輯。回到天津，她的特點是居無定所，基本上這一生都是在漂泊。她基本上在天津呆的時間不長，除了她中小學時代是在天津。然后出去之后，又回來，其實沒有太完整地在天津生活過。有幾年，就是八十年代末吧，有一段時間才在天津稍微穩定些，但是她沒有自己的房子。她的為人非常好，非常真誠。關于她三易其名，我比較了解。最初人們認識她時，她寫詩用的是本名“孫桂珍”，這個名字太普通，也太質樸，比較大眾。后來，有兩三年吧，她就改成了“孫桂貞”。第三次改為筆名“伊蕾”。伊蕾是八十年代開始出名的，我在南開大學中文系讀過書，她還來過幾次學校，因為她的詩，我們學校的詩社詩友們都對她有印象，她也參加過我們的一些活動，她的詩我們在有些場合也朗誦過。昨天我跟老同學們打電話，他們還都能回憶起來伊蕾。那是很遙遠的回憶了。她的口碑非常好。

       七月詩社社長扈其震：我對伊蕾的印象是，感覺她有一種貴族式女子的高雅氣質。雖然才華橫溢，但是心地善良、真誠，待人非常親切、非常隨意，貧民化地對待詩歌界的所有朋友們。

       天津市作協副主席黃桂元：基本上我是伊蕾詩歌歷程的見證者，我也寫過關于她詩歌的一些評論文章。有一本書，是《20世紀中國女性文學史》，就是論述上個世紀從冰心那個年代一直到世紀末中國女性作家詩人的文學成就，由我承擔寫作。我當時第一個提出伊蕾、翟永明、唐亞平是當代詩歌的代表人物，后來就被人稱為“三劍客”了，詩壇“三劍客”的稱謂就是從這兒來的。伊蕾共出版過七本詩集，她的詩學的精神內核，我歸納為幾個：一個是“掙脫”，掙脫命運對她一生的束縛和擠壓。一個是“流浪”，她的很多詩，基本上就是她的命運的寫照——就是流浪的過程，尤其是后半期。前期關于掙脫主題的代表作有：《黃果樹大瀑布》、《藍色雪》、《野芭蕉》、《南十字座》、《情舞》等等。那是掙脫的狀態，當時她寫詩是受海涅、普希金、特別是惠特曼的影響。她的詩的風格尤其能看出惠特曼的影子，那種大長的句子、還有氣勢，當時是這樣的。到了后半期寫作，就是《獨身女人的臥室》、《流浪的恒星》等等，她明顯地接受了美國自由派女詩人普拉斯的影響。就是注重展示壓抑中的自身經驗與生命的體會。她以流浪的恒星自喻，在迷亂而美麗的夜空中劃過，有兩句詩我印象特別深，我曾經在文章當中提到過，原詩是這樣的：“歡樂對于我/像掠過頭頂的鳥鳴一樣短暫/而悲哀/像千年大樹在心中生長”。就說的是她的一生當中，基本是悲涼的，歡樂只是非常短暫的，這是在她的作品中自我的表達。她后半程寫詩的時期里，她去了俄羅斯。她寫作的爆發期其實也就是四、五年，她寫長詩多，長詩、組詩非常多，就在這四、五年里，奠定了她在新時期女性主義的地位。為什么說她是女性主義詩人，而不是女詩人？女詩人像舒婷，是女性詩人，也就是說是一個女人在寫詩。但女性主義詩人，像伊蕾、翟永明、唐亞平，她們在詩歌當中注入了女性性別意識，在面對男權世界，有一種性別的覺醒和抗爭，所以她跟她們是有區別的。伊蕾為自己總結了，她說她是情緒型的、悲劇型、和未來型。我們對這個問題還曾交流過。有人說：“南有舒婷，北有伊蕾”，實際上這是不準確的。舒婷雖然比伊蕾小兩歲，但舒婷屬于朦朧詩的那個年代，她要早一代。后來說“南有翟永明，北有伊蕾”，這個說法比較準確，是從女性詩歌的這個角度看。確實她一出來之后，給人的那種經驗的角度，包括她的那種坦誠、那種率真，給人留下深刻的印跡。

       天津電臺主持人柴巍：剛才黃老師很立體、全面地介紹了伊蕾，也讓我們感受到伊蕾的作品，也是融合了多種元素，國外許多詩人、國內許多詩人，對她都有影響。而且她作為女性主義詩人，算得上是這方面的代表了。

       七月詩社社長扈其震：剛才桂元對伊蕾的詩歌作品進行了精辟的分析和評價，我主要想談一談伊蕾對天津詩歌的繁榮發展所做的貢獻，和對天津詩歌界朋友們的友誼和扶持。天津七月詩社是1985年成立的，這是新時期以來天津最早問世的一個隸屬于和平區的詩歌社團。那時我們和伊蕾已經認識了。她的家和我的家離得比較近，她從小在河北區糧店后街長大，我曾在春節時到她家去拜年，跟她的長輩和家人比較熟悉，來往比較密切。（上部完，待續）

伊蕾老師的作品永遠活著！

伊蕾大姐在天堂永生！

中國的詩魂！