在羅馬尼亞著名音樂(lè)家維克多優(yōu)美的吉他曲和深情的歌聲中，為期一周的第5屆羅馬尼亞·雅西國(guó)際詩(shī)歌節(jié)26日在音樂(lè)廳落下帷幕。中國(guó)詩(shī)人代表團(tuán)與來(lái)自法國(guó)、意大利、俄羅斯、德國(guó)、匈牙利、塞內(nèi)加爾、摩爾多瓦等世界近20個(gè)國(guó)家的60多位著名詩(shī)人合影留念，依依道別。

中國(guó)詩(shī)人代表團(tuán)由詩(shī)人祁人、柏常青、周占林、張景濤、戴濰娜、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?人組成，在團(tuán)長(zhǎng)祁人的帶領(lǐng)下，應(yīng)邀參加了本屆詩(shī)歌節(jié)的各項(xiàng)活動(dòng)。此次遠(yuǎn)赴歐洲國(guó)家參加國(guó)際性的詩(shī)歌藝術(shù)交流盛會(huì)，既是禾中·中國(guó)詩(shī)歌萬(wàn)里行走向世界的一次重要安排，也是增進(jìn)中外詩(shī)人往來(lái)、推動(dòng)文化交流的一次友誼之旅。5月20日詩(shī)歌節(jié)開(kāi)幕式當(dāng)天下午，主辦方首場(chǎng)活動(dòng)即安排了中國(guó)詩(shī)人朗誦議程，體現(xiàn)了對(duì)中國(guó)詩(shī)人代表團(tuán)的高度重視和歡迎之情。在各國(guó)詩(shī)人熱切的期盼中，中國(guó)詩(shī)人用中文朗誦了《命運(yùn)之門(mén)》、《愛(ài)情》、《每一天》、《四季書(shū)》、《我和羅素在晚秋散步》、《我在太行山想念一匹馬》、《早晨，寫(xiě)給Stefana Revei》、《地球，神的一滴眼淚》、《愛(ài)》、《十八個(gè)白天》、《生日》、《我的太陽(yáng)》、《方向》等詩(shī)歌作品，羅馬尼亞翻譯家瑪瑞斯現(xiàn)場(chǎng)翻譯后，中國(guó)詩(shī)歌的深邃意境和哲思精神贏得了在場(chǎng)聽(tīng)眾的熱烈掌聲。此后幾天，中國(guó)詩(shī)人與各國(guó)詩(shī)人一道，每天走進(jìn)當(dāng)?shù)卮笾行W(xué)校園、教會(huì)學(xué)校和群藝館所，朗誦詩(shī)歌，交流創(chuàng)作，相聚甚歡。中國(guó)詩(shī)人代表團(tuán)在取道法國(guó)期間，還在世界藝術(shù)之都巴黎開(kāi)展了采風(fēng)活動(dòng)，參觀了盧浮宮、埃菲爾鐵塔、凱旋門(mén)、協(xié)和廣場(chǎng)等歷史名勝，沿著塞納河溯流而上，瀏覽了兩岸的秀美風(fēng)光。

2018年恰逢羅馬尼亞統(tǒng)一100周年，在5月26日的詩(shī)歌節(jié)閉幕式上，雅西市市長(zhǎng)米哈伊·齊里克向中國(guó)詩(shī)人祁人、柏常青、周占林、戴濰娜、張井濤、嚴(yán)謹(jǐn)簽授了“偉大統(tǒng)一之都雅西詩(shī)歌騎士”的崇高榮譽(yù)；羅馬尼亞著名詩(shī)人卡西安代表詩(shī)歌節(jié)組委會(huì)向中國(guó)詩(shī)人特別贈(zèng)送了雅西市歷史與地理圖書(shū)，中國(guó)詩(shī)人代表團(tuán)回贈(zèng)詩(shī)歌節(jié)組委會(huì)中國(guó)詩(shī)歌書(shū)法作品以為留念。

      羅馬尼亞雅西國(guó)際詩(shī)歌節(jié)，是由雅西市政府資助，由創(chuàng)刊于1867年的著名刊物《當(dāng)代文學(xué)》雜志、雅西詩(shī)歌基金會(huì)、雅西市文化館、《詩(shī)》刊出版社等聯(lián)合承辦的國(guó)際性詩(shī)學(xué)交流與詩(shī)歌文化傳播活動(dòng)，參與詩(shī)人眾多，活動(dòng)影響廣泛，成為世界性的詩(shī)歌藝術(shù)交流盛會(huì)。（人民網(wǎng)）