夜過黃河，黃河已經(jīng)睡去，

只留下幾盞孤燈，照著

靜靜東流的黃河水，

照著沙洲，疏影，

照著村莊，城市，群山，

天地間一片安寧，祥和！

夜過黃河——我依舊

無法知道

你的美，你的寬廣，深沉，

無法知道

流過了

多少座山，

多少片草地，樹林，

流過了

多少個(gè)城市，村莊。

但我知道，今夜我路過了你，看見了你，

我的心就快樂，幸福——

一個(gè)平凡的夜晚，

一個(gè)平凡的人，

在一個(gè)不寧靜的夜晚，

路過了黃河。

黃河依舊寧靜，

黃河依舊不息東去，

沙洲寧靜，

孤舟寧靜，

城市寧靜，

我路過了黃河！

夜過黃河——我不知是睡

還是醒，是真還是虛，

我好像只看見

幾盞燈，

幾個(gè)沙洲，

幾片疏影，

幾個(gè)人……

但我知道，我路過了黃河，

我夢(mèng)中好像有過魚舟唱晚，

有過一彎

不息，

不止，

不痛，

不悔的

大河日夜東去！

黃河——留在了我的夢(mèng)中!

我夢(mèng)中有一條河

不息，

不止，

不痛，

不悔的東去，

它的名字叫黃河——黃河！

不錯(cuò)！