“靜默的遠航和明亮的捕撈”

《新九葉集》首發式暨北外詩人多語種詩歌朗誦會在京舉辦

【中詩快訊】4月21日下午，北京外國語大學外國文學研究所、《世界文學》雜志社、廣西師范大學出版社、北京外研書店共同舉辦的“靜默的遠航和明亮的捕撈”——《新九葉集》首發式暨北外詩人詩歌朗誦會 在北京外研書店成功舉辦，除遠駐委內瑞拉大使館的黃康益先生，詩集其余八位作者都從世界各地趕回出席了此次活動，聚齊“八葉”實屬難得，亦是一種緣分。出席此次朗誦會的還有北京外國語大學外國研究所汪劍釗先生、為新書作序的高尚先生、主持人戴濰娜女士、澳大利亞著名詩人Mark Tredinnick、吉布提桂冠詩人WATTA、中國詩歌在線總編、詩人瀟瀟女士以及從張家口遠道趕來的詩人指紋先生和數十位北外校友、各界詩友等。

從左到右依次為詩人李笠、高興、金重、少況、樹才、駱家、姜山、李金佳

北外阿語學院博士生韓譽演奏阿拉伯胡德琴

主持人

高興、戴濰娜

朗誦會在北外博士生韓譽演奏的阿拉伯胡德琴聲中拉開序幕，詩人高興和戴濰娜女士主持了此次朗誦會，朗誦會開場首先由汪劍釗老師代表東道主之一的北京外國語大學外國研究所向大家的到場表示歡迎，向大家介紹了北京外國語大學的詩歌傳統，表示了自己作為北外的“晚輩”對九葉詩人們的敬意。

北京外國語大學外國研究所汪劍釗先生代表主辦方致辭

為詩集作序的高尚老師在發言中向在座的各位詩友發出邀請，希望《新九葉集》的最后一次活動可以放在他的故鄉蘭州。歷史從來不是一個人頂替另外一個人，往往是一個群體替代另一個群體，1981年《九葉集》的出版就已經為今天這個下午埋下了伏筆。

隨著《新九葉集》主編駱家的發言，首發式正式進入主題。他作為主編之一，與大家分享了編書的過程，既是向“老九葉”致敬，也希望“新九葉”能繼續開枝散葉，把詩歌的事情越做越好。金重老師則通過一篇自己的未刊文章《詩歌的青梅竹馬》講述了他與王偉慶（少況）、陳樹才老師之間的故事。

左：詩人駱家；右：詩人樹才

樹才老師是“新九葉”中唯一偶爾回到母校參加活動的，他說《新九葉集》完全是長在詩歌無形樹上的九片葉子，匯編成書，真的是歷史的機緣。

從左到右：詩人高興、李笠、少況、金重

左：詩人姜山；右：詩人李金佳

高興、李笠、少況、姜山、李金佳老師也分享了他在北外的詩歌創作的日子，從他們的發言中可以感受到幾位詩人對于在母校度過的那段青蔥歲月的懷念，他們不約而同的提到北外給予他們的力量是離開母校之后才慢慢感受到的，在這里面被浸染過就會有些與眾不同。

朗誦會上詩人莫非、指紋以及北京外研書店總經理付帥都闡述自己與“新九葉”詩人們和本次活動的淵源。

接下來，“新九葉”幾位詩人都用雙語朗誦了他們自己的詩歌，瑞典語、羅馬尼亞語、葡萄牙語、英文、法語等各語種“爭奇斗艷”，真正體現了北外詩人的特色，朗誦會在吉布提桂冠詩人WATTA用法語朗誦、樹才先生現場翻譯的《寂靜》中達到高 潮。

詩人李笠

詩人金重

詩人金重和詩人瀟瀟

吉布提桂冠詩人WATTA和樹才先生

詩人莫非

澳大利亞著名詩人Mark Tredinnick

詩人指紋

從左到右依次為詩人樹才、汪劍釗、高尚、駱家

現場簽名

到場的八葉詩人

大合影

關注中詩在線

穩坐一樓沙發，爾等只能仰詩！